{"id":16035,"date":"2020-11-25T14:40:39","date_gmt":"2020-11-25T14:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wholecelium.com\/?p=16035"},"modified":"2023-05-11T12:02:45","modified_gmt":"2023-05-11T10:02:45","slug":"celebrating-155-years-of-alice-in-wonderland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/blog\/celebrer-155-ans-dalice-au-pays-des-merveilles\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration des 155 ans d'\"Alice au pays des merveilles\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><strong>Oui, \u00e7a fait vraiment plus d'un si\u00e8cle.<\/strong>&#8211;<strong>et<\/strong>&#8211;<strong>a<\/strong>&#8211;<strong>depuis que Lewis Carroll s'est assis et a \u00e9crit une histoire tr\u00e8s sp\u00e9ciale. Une histoire qui est rest\u00e9e l'une des pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des enfants.<\/strong> <em><strong>et <\/strong><\/em><strong>un ph\u00e9nom\u00e8ne culturel populaire<\/strong> <strong>- et a m\u00eame contribu\u00e9 \u00e0 donner un nom \u00e0 une foule de m\u00e9langes d'herbes aromatiques vendus dans les magasins sp\u00e9cialis\u00e9s. Nous connaissons tous les parties de l'histoire qui sont devenues des traditions psych\u00e9d\u00e9liques : la chenille qui fume du narguil\u00e9, Alice qui est encourag\u00e9e \u00e0 manger des champignons, ses changements de taille continuels, ainsi que la pagaille g\u00e9n\u00e9rale qui r\u00e8gne. Beaucoup de gens consid\u00e8rent comme acquis que le conte de '<em>Les Aventures d'Alice au pays des merveilles<\/em> et le dernier <em>\"De l'autre c\u00f4t\u00e9 du miroir, et ce qu'Alice y a trouv\u00e9\", <\/em>sont le produit d'un auteur qui \u00e9tait <em>tr\u00e8s, tr\u00e8s <\/em>\u00e9lev\u00e9.&nbsp;<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Un VRAI anniversaire, pas un non-anniversaire !<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-curiouser-and-curiouser\"><em>De plus en plus curieux !<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais, bien que je d\u00e9teste vous le dire, il n'y a aucune preuve que l'auteur Lewis Carroll ait pris de la drogue pendant l'\u00e9criture de l'un de ses livres. <em>Alice... <\/em>roman.<em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut sembler fou, mais le livre qui repr\u00e9sente si bien un voyage psych\u00e9d\u00e9lique, n'\u00e9tait qu'une histoire invent\u00e9e par Carroll pour amuser une jeune fille. <em>(Mais oui, elle s'appelait en fait Alice !)<\/em> Cependant, quelle que soit l'origine de l'inspiration de Carroll, ses histoires sont aujourd'hui indissociables de la culture psych\u00e9d\u00e9lique. Et donc, nous pensons qu'\u00e0 l'occasion du 155e anniversaire de...<em>Le pays des merveilles<\/em> il est grand temps d'explorer son histoire, quelle que soit l'interpr\u00e9tation que vous en fassiez !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-it-all-began\"><em>O\u00f9 tout a commenc\u00e9<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois de plus, Lewis Carroll n'\u00e9tait pas le vrai nom de notre auteur. N\u00e9 Charles Lutwidge Dawson en 1832, lorsqu'il a choisi un nom de plume, il a heureusement opt\u00e9 pour Lewis Carroll plut\u00f4t que pour son autre candidat, Edgard Cuthwellis.<em> (Difficile d'imaginer qu'il n'\u00e9tait pas d\u00e9fonc\u00e9 lorsqu'il a eu cette id\u00e9e). <\/em>V\u00e9ritable polymathe, Carroll \u00e9tait r\u00e9v\u00e9rend, inventeur, photographe... <em>et <\/em>un math\u00e9maticien, ainsi qu'un \u00e9crivain.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lewis-carrol-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Je pense \u00e0 des lapins blancs<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est lorsqu'il fr\u00e9quentait l'Universit\u00e9 d'Oxford qu'il a rencontr\u00e9 Alice Liddell, \u00e2g\u00e9e de 10 ans. Elle \u00e9tait la fille du doyen de Christ Church. L'Alice fictive est n\u00e9e<em> \"un apr\u00e8s-midi en or\" <\/em>quand Carroll a invent\u00e9 ce conte pour amuser la vraie Alice et ses deux s\u0153urs. Alice <em>(Liddell) <\/em>aimait tellement ces histoires qu'elle insistait pour que Carroll les lui raconte encore et encore. Finalement, il a \u00e9t\u00e9 convaincu de les mettre sur papier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tonnamment, lors de sa publication en 1865, le livre a d'abord re\u00e7u des critiques n\u00e9gatives. Ce n'est qu'apr\u00e8s <em>\"A travers le miroir... <\/em>a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 que les critiques litt\u00e9raires et le monde entier ont commenc\u00e9 \u00e0 s'y int\u00e9resser. M\u00eame le jeune Oscar Wilde \u00e9tait un fan du livre ! Le site <a href=\"https:\/\/medium.com\/alice-s-adventures-in-wonderland\/sir-john-tenniel-s-classic-illustrations-of-alice-in-wonderland-2c3bbdca3a77\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">illustrations<\/a> de Sir John Tenniel sont rapidement devenus des ic\u00f4nes dans leurs repr\u00e9sentations des aventures surr\u00e9alistes d'Alice. Aujourd'hui encore, vous pouvez en trouver des reproductions sur tous les objets et v\u00eatements imaginables.<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-dum-and-dee-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Les illustrations embl\u00e9matiques de John Tenniel<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis sa premi\u00e8re publication,<em>Alice<\/em>...' a \u00e9t\u00e9 traduit dans pr\u00e8s de 200 langues et n'a jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9. Pas mal pour une histoire de jour d'\u00e9t\u00e9 destin\u00e9e \u00e0 amuser un enfant de 10 ans ! Le livre a \u00e9galement l'honneur d'avoir \u00e9t\u00e9 interdit en Chine en 1931. Le gouvernement du pays s'opposait \u00e0 la repr\u00e9sentation d'animaux qui utilisaient des armes \u00e0 feu. <em>\"le langage humain\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-disney-treatment\"><em>Le traitement Disney<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les gens s'imaginent Alice, ils ne pensent pas \u00e0 l'ambiance victorienne des illustrations de Tenniel, mais plut\u00f4t aux merveilles en technicolor de l'art de la photographie. <a href=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/articles\/psychedelic-culture\/5-times-walt-disney-was-a-psychedelic-master\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le film de Walt Disney<\/a> '<em>Alice.<\/em> l'offre. L'histoire \u00e9tait apparemment toujours <a href=\"http:\/\/norlinreelhistory.blogspot.com\/2011\/07\/disneys-alice-in-wonderland.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00eave<\/a> de Disney \u00e0 animer. Et, apr\u00e8s quelques courts m\u00e9trages infructueux bas\u00e9s sur l'histoire de Carroll, il a r\u00e9ussi \u00e0 faire de son fantasme une r\u00e9alit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1940. Le film est finalement sorti en 1951 et est imm\u00e9diatement devenu une ic\u00f4ne. Il s'agit d'un amalgame des deux films '<em>Alice. <\/em>Le film a rendu r\u00e9elle la vision psych\u00e9d\u00e9lique de Carroll pour une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Il a \u00e9galement ajout\u00e9 toute une s\u00e9rie de chansons d\u00e9lirantes, dont beaucoup sont bas\u00e9es sur les \u00e9crits de Carroll. <em>(Fait amusant ! Lorsque le Dodo allume sa pipe, pendant une fraction de seconde, on peut voir Mickey Mouse dans l'allumette allum\u00e9e).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mickey-flame-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Clignez des yeux et vous le manquerez !<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adoption-by-the-psychedelic-movement\"><em>Adoption par le mouvement psych\u00e9d\u00e9lique<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est probablement pas une co\u00efncidence si les enfants qui ont grandi en regardant les s\u00e9ries Disney <em>Alice au pays des merveilles <\/em>sont devenus la g\u00e9n\u00e9ration psych\u00e9d\u00e9lique. Il est logique que l'histoire d'Alice ait trouv\u00e9 un \u00e9cho chez des gens qui venaient de recevoir les cl\u00e9s de leur... <em>propre<\/em> le pays des merveilles. Et plut\u00f4t qu'un g\u00e2teau qui dit <em>\"Mange-moi<\/em> c'\u00e9tait du LSD. Et, plut\u00f4t qu'une chenille g\u00e9ante les encourageant \u00e0 manger son champignon, c'\u00e9tait... urrmm... <em>en mangeant des champignons plus petits.<\/em> Tr\u00e8s vite, l'innocente Alice devient l'enfant-vedette de l'exploration psych\u00e9d\u00e9lique. Apr\u00e8s le <em>lapin blanc<\/em> et se retrouver dans un pays inconnu o\u00f9 les choses n'ont pas beaucoup de sens, voil\u00e0 ce qu'est l'exp\u00e9rience du \"tripping\". L'intensit\u00e9 avec laquelle cette histoire victorienne a capt\u00e9 l'esprit de millions d'enfants-fleurs a fait que, tr\u00e8s vite, personne n'a pu imaginer que l'auteur pouvait \u00eatre un homme de la rue. <em>pas <\/em>ont pris de la drogue.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les aventures d'Alice ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 immortalis\u00e9es dans un hymne de l'\u00e9poque, <em>Lapin blanc<\/em> par Jefferson Airplane.  Les paroles comprennent ;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>\"Quand les hommes sur l'\u00e9chiquier se l\u00e8vent et vous disent o\u00f9 aller\".<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>Et vous venez de prendre une sorte de champignon, et votre esprit est en train de bouger bas.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>Va demander \u00e0 Alice, je pense qu'elle saura.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<figure>\n<iframe title=\"Jefferson Airplane -White Rabbit-\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WANNqr-vcx0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<figcaption><em>White Rabbit par Jefferson Airplane, sorti en 1967<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-celebrating-wonderland\"><em>C\u00e9l\u00e9bration du pays des merveilles<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis l'\u00e8re psych\u00e9d\u00e9lique, Alice et sa bande h\u00e9t\u00e9roclite de chapeliers fous, de lapins blancs, de tweedle-dums et de dees, n'ont jamais quitt\u00e9 les feux de la rampe. Que ce soit <a href=\"https:\/\/www.eonline.com\/news\/1128157\/10-facts-about-tim-burton-s-alice-in-wonderland-that-are-fairly-bonkers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les films d'Hollywood<\/a> avec des CGI grandioses, <a href=\"https:\/\/medium.com\/@acidtestgo\/alice-1988-f2de2019ce53\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">marionnettes effrayantes d'art et d'essai<\/a>, <a href=\"https:\/\/table9mutant.wordpress.com\/2015\/12\/11\/music-video-friday-gwen-stefani-what-you-waiting-for\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vid\u00e9os de musique<\/a> ou des \u00e9ditoriaux de mode, '<em>Pays des merveilles<\/em>est vraiment grav\u00e9 dans la psych\u00e9 collective comme une exploration de toutes les choses... <em>\u00e9trange.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-in-wonderland-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Le calendrier Pirelli 2018, inspir\u00e9 d'Alice au pays des merveilles, pr\u00e9sentait un casting enti\u00e8rement noir, notamment Ru Paul (vu ici). <\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelles que soient les origines de l'histoire d'Alice, m\u00eame si Lewis Carroll ne buvait rien de plus qu'un verre de vin rouge... <em>(ou <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Laudanum#:~:text=Laudanum%20is%20a%20tincture%20of,alkaloids%2C%20including%20morphine%20and%20codeine.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">laudanum<\/a> ce qui \u00e9tait l\u00e9gal, et courant, \u00e0 l'\u00e9poque ! <\/em>?<em>)<\/em>le fait que son \"<em>apr\u00e8s-midi dor\u00e9e\" <\/em>un conte pour enfants a pris une telle nouvelle vie, c'est vraiment quelque chose de magique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors, que vous leviez un verre ou un champignon en l'honneur d'Alice \u00e0 l'occasion de son 155e anniversaire, c\u00e9l\u00e9brons le pays des merveilles, o\u00f9 les choses sont toujours... <em>\"De plus en plus curieux !\" <\/em>- m\u00eame apr\u00e8s tout ce temps.<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-movie-poster-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Disney fait du psych\u00e9d\u00e9lisme avant que ce ne soit une \"chose\" en 1951.<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>P.s. - si vous avez envie de chasser les lapins, pourquoi ne pas jeter un coup d'\u0153il \u00e0 notre s\u00e9lection de truffes magiques ? Votre propre pays des merveilles vous attend !<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ainsi, cette semaine, le 26 novembre, la psychonaute pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de la litt\u00e9rature - Mlle Alice, du pays des merveilles - a 155 ans !<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-16035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psychedelic-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123772,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035\/revisions\/123772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16035"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=16035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}