Diferența dintre Dia de los Muertos și Halloween

Este ușor de înțeles de unde vine confuzia. Din întâmplare, Halloween este chiar cu o zi înainte de (31 octombrie), și nu există atât de multe festivități care încorporează morții atât de explicit. Dar, odată ce cunoști diferența, vei vedea că este doar atât - o coincidență. Halloween-ul pune accentul pe sperieturi, bomboane și pozne - ca să nu mai vorbim de a te îmbăta (pentru cei 18+)!) Întrucât, Dia de los Muertos este un eveniment profund spiritual și plin de semnificații pentru cei care îl sărbătoresc.

(Getty Images)

Este vorba despre onorând morții, în loc să fugă țipând de ei (da, ne referim la TINE, Halloween!)

 Rădăcinile sale pot fi urmărite cu câteva mii de ani în urmă, până la popoarele aztece, toltece și nahua. Aceștia credeau că morții din comunitățile lor ar fi fost jigniți prin tristețe și doliu la trecerea lor în neființă. Mai degrabă, trebuie să se organizeze sărbători pentru a le menține spiritul viu - cu cât mai colorate și mai vesele, cu atât mai bine. Mary J. Andrade, care a scris mai multe cărți despre tradițiile Dia de los Muertos, explică: "În acest moment, nu este vorba de o sărbătoare a morților;

"Oamenii sunt cu adevărat morți atunci când uiți de ei, iar dacă te gândești la ei, ei sunt vii în mintea ta, sunt vii în inima ta."

Cum a început Dia de los Muertos

Vechii azteci, din centrul Mexicului de astăzi, au înțeles că moartea era doar o altă etapă a ciclului continuu al existenței. Un alt capitol, o altă învârtire a roții - cu siguranță nu este vorba de sfârșit. De fapt, mai mult de un început. Ei prezentau ofrande zeiței Mictecacihuatl (Lady of The Dead) pentru copiii și adulții plecați. Aztecii, iubitori ai unui craniu bun, le încorporau în toate decorațiile și însemnele, reprezentând atât moartea, cât și învierea. Aici, foarte clar, au fost plantate semințele sărbătorii. 

Mictecacihuatl (Lady of The Dead)

Când spaniolii i-au cucerit pe azteci în secolul al XVI-lea, au copiat sărbătorile lor catolice - în acest caz Ziua Tuturor Sfinților și Ziua tuturor sufletelor - peste sărbătorile indigene pe care le considerau sacrilegiale. Cu toate acestea, ceea ce a rezultat a fost o amestecătură a fostei sărbători identitare și a noilor practici catolice de ritual și credință în viața de apoi. Există câteva componente și simboluri cheie ale sărbătorii Dia de los Muertos pe care trebuie să le cunoașteți. Acestea includ:

Altarele

Piesa centrală a sărbătorii este altarul (sau ofrenda), care sunt construite în case și cimitire. Cu toate acestea, acest altar nu este destinat închinării. Mai degrabă, este pentru a atrage și a primi spiritele înapoi pe tărâmul celor vii. Acest lucru înseamnă că altarul este încărcat cu băuturi și alimente, cum ar fi "pan de muerto" (sau "pâine a morților") și alte bunătăți, pentru a-i revitaliza după lunga călătorie. Fotografiile celor decedați și obiectele pe care le-au lăsat în urmă sunt, de asemenea, așezate la loc de cinste. Se aprinde o lumânare pentru fiecare spirit care se întoarce. Cei adunați ard tămâie de copal, o rețetă străveche de rășină de copac, iar gălbenele cu miros dulce sunt împrăștiate peste tot pentru a-i chema înapoi pe membrii familiei pierdute. Apoi se așează lângă altar, împărtășind povești, poezii și glume despre cei decedați și simțindu-le spiritul în apropiere. 

Dia de los Angelitos/ (Ziua Inocenților)

Dia de los Muertos este un festival de două zile, iar fiecare zi are un scop ușor diferit. Prima zi, 1 noiembrie, este cunoscută și sub numele de Dia de los Angelitos, sau "Ziua micilor îngerași". Este asociată în mod special cu cinstirea sufletelor copiilor decedați. Se spune că ziua copiilor cade înaintea sărbătorii pentru adulții decedați (2 noiembrie), pentru că - supraexcitați - trec pe lângă bătrânii lor, în fugă, pentru a ajunge cu o zi mai devreme. Altarele pentru copii conțin, de obicei, bomboane, baloane și jucării în plus față de cele pentru adulți. 

Calaveras  

Calaveros (craniu în spaniolă) este omniprezent la sărbătorile Dia de los Muertos. Fie că sunt realizate din hârtie mache, zahăr sau lut, acestea sunt viu colorate și cu modele aproape psihedelice.

The Calavera Catrina este una dintre cele mai faimoase figuri de schelet, o calavera feminină îmbrăcată într-o rochie elegantă în stil european de la începutul secolului XX. Ea a fost desenată pentru prima dată de către gravorul Jose Guadalupe Posada, pentru a comenta despre mexicanii care își abandonau culturile indigene. În 1947, când pictorul mexican Diego Rivera a inclus o Catrina în pictura sa murală pentru a sărbători sfârșitul Războiului Revoluționar Mexican, ea a devenit iconică. Astăzi, o Catrina este una dintre cele mai comune calaveras de care se îmbracă la paradele Dia de los Muertos. 

Gravura din 1913 a lui Jose Guadalupe Posada

Craniul de zahăr sau calaveras de azúcar este un alt simbol-cheie skele-tastic al Dia de los Muertos. Modelate din zahăr, apă fierbinte și lămâie, acestea au devenit populare cu sute de ani în urmă. Au fost un alt import al spaniolilor, care s-au opus ca aztecii să folosească real oase pe altare. Acestea sunt oferite ca daruri atât morților, cât și celor vii, fiind adesea inscripționate cu numele destinatarului. Mai recent, oamenii au început să își picteze fețele ca și cum ar fi cranii de zahăr. Culorile alese au și ele o semnificație specială. Roșul reprezintă sângele, portocaliul reprezintă soarele, galbenul reprezintă gălbenelele mexicane (care reprezintă moartea) purpuriul reprezintă durerea, albul și rozul sunt puritatea și speranța, iar negrul semnifică Țara Morților.

Vizitarea mormintelor celor decedați

Pentru a pregăti sărbătorile, familiile vizitează cimitirul și aranjează, curăță și decorează mormintele celor dragi. În cea de-a doua noapte (2 noiembrie) vor duce mâncare și băutură la morminte pentru a atrage spiritele și vor petrece timpul cu alte familii care își vizitează apropiații. În acest fel, devine o mare petrecere a strămoșilor, vii și morți!

Parade

O apariție recentă, care are loc în principal în Mexico City, marile parade Dia de los Muertos sunt un exemplu de pătrundere a culturii americane. Pentru că ele dragoste o paradă - Halloween, Ziua Recunoștinței, Ziua Sfântului Patrick - ați prins ideea.

În ziua paradei, multe Catrine coboară în machiaje elaborate pentru o paradă strălucitoare și colorată. În mod ciudat, această paradă nu este de fapt tradiționale. Deși întotdeauna au existat procesiuni colorate între morminte și altare, cu lumini și muzică, această paradă la scară mare este de fapt un exemplu de viața care imită arta. Ieșirea din 2015 a lui James Bond, Spectre prezintă o scenă de urmărire printr-o paradă fictivă Dia de los Muertos din Mexico City. Atât de încântați au fost spectatorii filmului, încât consiliul de turism din Mexico City a început să organizeze parada pe bune! Deși unii oameni consideră că acest lucru este mai degrabă o "vânzare" sau o satisfacere a turiștilor decât un respect al tradiției, alții îl văd ca pe o extensie naturală a ceea ce era deja festivalul. Alejandra González Anaya, unul dintre directorii de creație ai paradei, explică; 

"Ca urmare a filmului James Bond am decis să profităm de lumina reflectoarelor și să scoatem în stradă o ofertă deosebită pe care o oferim morților noștri. Cred că este o oportunitate pentru toți mexicanii de a arăta lumii din ce este făcută tradiția."

Deși anulată anul trecut din cauza pandemiei de covid 19, anul acesta parada se va întoarce în toată splendoarea ei. 

De ce festivalul continuă să crească în popularitate

Interesul pentru festivalul Dia de los Muertos continuă să crească în întreaga lume, de la an la an. Sigur, se întâmplă să fie infinit de Instagrammable, iar filme precum Coco (2017) și Spectre (2015) au contribuit la globalizarea sa, dar este clar că mai este și altceva în joc aici. Majoritatea culturilor moderne au o relație foarte sterilizată și negativă cu moartea. Înmormântările sunt ocazii de doliu învelit în negru, iar cimitirele nu sunt considerate un loc deosebit de plăcut. Deși normalizată, aceasta nu este o atitudine sănătoasă față de moarte, care într-adevăr face parte din viață. De fapt, este singura inevitabilitate în acest lucru nebunesc pe care îl numim existență. După cum a scris scriitorul Octavio Paz, laureat al Premiului Nobel, în celebra sa lucrare Labirintul singurătății;

"Mexicanul ... este familiarizat cu moartea, glumește pe seama ei, o mângâie, doarme cu ea, o sărbătorește. Este adevărat, există la fel de multă teamă în atitudinea lui ca și în cea a altora, dar cel puțin moartea nu este ascunsă: el o privește în față, cu nerăbdare, dispreț sau ironie." 

Ce putem învăța de la Dia de los Muertos

Pentru mulți oameni, descoperirea unui festival care ne încurajează să contemplăm, să îmbrățișăm, să sărbătorim și să înotăm în viață. și moarte, este deopotrivă incitant și liniștitor. Un mod nou și mai vesel de a privi înainte și înapoi, care înseamnă că cei dragi nouă pot rămâne cu noi. Nu este de mirare că persoanele care nu sunt mexicane și nici latino-americane înțeleg acest festival ca pe o nouă perspectivă. Cu toate acestea, aici pot apărea dificultăți legate de apropriere și de confuzie a tradițiilor. Cel mai important lucru este să fim informați și fă-ți cercetările dacă sunteți interesat de sărbătorirea Dia de los Muertos și nu sunteți membru al acestor comunități. Atâta timp cât vă cunoașteți meseria și respectați tradiția, chiar și niște picturi pe față de tip "craniu de zahăr" ar putea să nu fie în afara discuției. Make-up artiștii mexicano-americani Andrea Ortega Costigan și Mariana McGrath ne asigură că;

"Chiar dacă nu ești mexican, noi îți spunem să te machiezi ca un craniu de zahăr pentru petrecerea ta costumată... tot ce îți cerem este să înțelegi semnificația din spatele ei, să iei o mică porție din modul mexican și să-ți amintești de oamenii din viața ta care au trecut la cele viitoare."

Dia de los Muertos - O conexiune psihedelică?

O altă tradiție celebră a popoarelor indigene din America Latină este cea a utilizării plantelor psihedelice (sau entheogeni). Maria Sabina, prima curandera care a împărtășit secretul ciupercilor magice cu occidentalii a fost din Oaxaca, Mexic, o regiune cu o puternică tradiție spirituală Dia de los Muertos. În timpul ceremoniilor sacre cu ciuperci (Veladas) participanții experimentează "moartea egoului" și interacționează cu "spiritele". Poate că aceste tradiții au contribuit la modul în care această cultură este capabilă să îmbrățișeze moartea, mai degrabă decât să se teamă de ea. Dacă moartea și renașterea spirituală sunt posibile, iar conexiunea cu spiritele este dorită și nu temută, cercul vieții pare mai aproape, mai tangibil. Suntem mai predispuși să ne temem de ceea ce nu putem vedea sau nu încercăm să înțelegem. 

În consecință, de ce să nu faceți o călătorie psihedelică în cinstea Dia de los Muertos? Dacă adevăratul spirit al sărbătorii este de a te conecta profund cu strămoșii, cu spiritualitatea ta și de a te concentra pe renaștere, atunci ar putea fi potrivită. 

Și, avem trufa magică pentru această ocazie - Psilocybe mexicana noastră! Pregătiți un spațiu confortabil, niște lumini, și începeți să vă amețiți. Găsiți propriul mod, inspirat de sărbătorile fantastice ale Dia de los Muertos, de a vă conecta cu spiritele în acest sezon.