{"id":16035,"date":"2020-11-25T14:40:39","date_gmt":"2020-11-25T14:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wholecelium.com\/?p=16035"},"modified":"2023-05-11T12:02:45","modified_gmt":"2023-05-11T10:02:45","slug":"celebrating-155-years-of-alice-in-wonderland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/blog\/praznovanje-155-letnice-alice-v-cudoviti-zemlji\/","title":{"rendered":"Praznovanje 155-letnice filma \"Alica v \u010dude\u017eni de\u017eeli"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><strong>Da, res je minilo \u017ee ve\u010d kot stoletje.<\/strong>&#8211;<strong>in .<\/strong>&#8211;<strong>a<\/strong>&#8211;<strong>pol leta, odkar je Lewis Carroll sedel za mizo in napisal prav posebno zgodbo. Zgodbo, ki je ostala priljubljena pri otrocih.<\/strong> <em><strong>in . <\/strong><\/em><strong>popkulturni fenomen<\/strong> <strong>- celo pomagal poimenovati \u0161tevilne \"zeli\u0161\u010dne\" me\u0161anice iz pametnih trgovin. Vsi poznamo dele zgodbe, ki so postali psihedeli\u010dni: gosenica, ki kadi vodno \u017eganje, Alica, ki jo spodbujajo, naj grizlja gobe, nenehno spreminjanje njene velikosti in splo\u0161ni tripovski kaos, ki ga je veliko. Veliko ljudi ima za samoumevno, da je zgodba o<em>Alicine pustolov\u0161\u010dine v \u010dude\u017eni de\u017eeli'<\/em> in pozneje <em>\"Skozi ogledalo in kaj je tam na\u0161la Alica\", <\/em>so izdelek avtorja, ki je bil <em>zelo, zelo <\/em>visoko.&nbsp;<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Resni\u010dni rojstni dan, ne ne-rojstni dan!<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-curiouser-and-curiouser\"><em>Vedno bolj radovedno!<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ceprav vam to nerad sporo\u010dam, pa pravzaprav ni nobenega dokaza, da bi bil avtor Lewis Carroll med pisanjem katerega koli dela pod vplivom drog. <em>\"Alice... <\/em>roman.<em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Morda se zdi noro, vendar je bila knjiga, ki tako nazorno predstavlja psihedeli\u010dno potovanje, le zgodba, ki si jo je Carroll izmislil za zabavo mladega dekleta. <em>(Ampak ja, v resnici ji je bilo ime Alice!)<\/em> Ne glede na to, od kod je izviral Carrollov navdih, pa so njegove zgodbe danes nelo\u010dljivo povezane s psihedeli\u010dno kulturo. Zato ob 155. obletnici izida knjige \"...<em>\u010cude\u017ena de\u017eela'<\/em> skrajni \u010das, da razi\u0161\u010dete njeno zgodovino - ne glede na to, kako si jo razlagate!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-it-all-began\"><em>Kje se je vse za\u010delo<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160e en primer, ko stvari niso tak\u0161ne, kot se zdijo, je, da Lewis Carroll v resnici ni bil pravo ime na\u0161ega avtorja. Leta 1832 se je rodil kot Charles Lutwidge Dawson in ko se je odlo\u010dal za psevdonim, se je na sre\u010do odlo\u010dil za Lewisa Carrolla, ne pa za Edgarda Cuthwellisa.<em> (Te\u017eko si predstavljam, da ni bil pod vplivom mamil, ko si je izmislil to!). <\/em>Carroll je bil zelo razgledan, bil je redovnik, izumitelj, fotograf. <em>in . <\/em>matematik in pisatelj.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lewis-carrol-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Razmi\u0161ljanje o belih zajcih<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko je obiskoval univerzo v Oxfordu, je spoznal desetletno Alice Liddell. Bila je h\u010di dekana Christ Church. Izmi\u0161ljena Alice je nastala<em> \"neko zlato popoldne\" <\/em>ko si je Carroll zgodbo izmislil za zabavo resni\u010dne Alice in njenih dveh sester. Alica <em>(Liddell) <\/em>so ji bile zgodbe tako v\u0161e\u010d, da je vztrajala, da ji jih Carroll vedno znova pripoveduje. S\u010dasoma ga je prepri\u010dala, da jih je prenesel na papir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presenetljivo je, da je bila knjiga ob izidu leta 1865 sprva negativno ocenjena. \u0160ele po <em>\"Skozi ogledalo... <\/em>je bil objavljen, ko so se zanj za\u010deli zanimati tako literarni kritiki kot \u0161ir\u0161i svet. Celo mladi Oscar Wilde je bil navdu\u0161en nad knjigo! Spletna stran <a href=\"https:\/\/medium.com\/alice-s-adventures-in-wonderland\/sir-john-tenniel-s-classic-illustrations-of-alice-in-wonderland-2c3bbdca3a77\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">ilustracije<\/a> sira Johna Tenniela sta hitro postala kultna v svojih upodobitvah Alicinih nadrealisti\u010dnih dogodiv\u0161\u010din. Njihove reprodukcije lahko \u0161e danes najdete na vseh mogo\u010dih predmetih ali obla\u010dilih.<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-dum-and-dee-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Ikoni\u010dne ilustracije Johna Tenniela<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od prve objave<em>Alice<\/em>...\" je bila prevedena v skoraj 200 jezikov in nikoli ni iz\u0161la. Ni slabo za zgodbo za poletni dan, s katero se lahko zabava desetletnik! Prav tako je bila leta 1931 prepovedana na Kitajskem. Tamkaj\u0161nja vlada je nasprotovala prikazovanju \u017eivali, ki uporabljajo <em>\"\u010dlove\u0161ki jezik\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-disney-treatment\"><em>Disneyjeva obravnava<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko si ljudje predstavljajo Alenko, si ne predstavljajo viktorijanskega vzdu\u0161ja Tennielovih ilustracij, temve\u010d tehni\u010dno barvno \u010dudo <a href=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/articles\/psychedelic-culture\/5-times-walt-disney-was-a-psychedelic-master\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Walt Disney's<\/a> '<em>Alice'<\/em> ponudba. Zgodba je bila o\u010ditno vedno <a href=\"http:\/\/norlinreelhistory.blogspot.com\/2011\/07\/disneys-alice-in-wonderland.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sanje<\/a> Disneyjevih animiranih filmov. Po nekaj neuspe\u0161nih kratkih filmih, ki so temeljili na Carrollovi zgodbi, mu je v \u0161tiridesetih letih prej\u0161njega stoletja uspelo uresni\u010diti svojo fantazijo. Film je bil nazadnje predvajan leta 1951 in je takoj postal kulten. Obstajal je kot zdru\u017eitev obeh<em>Alice' <\/em>romani je film uresni\u010dil Carrollovo psihedeli\u010dno vizijo za novo generacijo. Dodal je tudi celo vrsto nor\u010davih pesmi, od katerih so mnoge temeljile na Carrollovih delih. <em>(Zabavno dejstvo! Ko Dodo pri\u017ege pipo, je v pri\u017egani v\u017eigalici za del\u010dek sekunde videti Miki Mi\u0161ka.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mickey-flame-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>\u010ce zami\u017ei\u0161, jo bo\u0161 spregledal!<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adoption-by-the-psychedelic-movement\"><em>Posvojitev s strani psihedeli\u010dnega gibanja<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verjetno ni naklju\u010dje, da so otroci, ki so odra\u0161\u010dali ob gledanju Disneyjevih <em>'Alica v \u010dude\u017eni de\u017eeli' <\/em>postala psihedeli\u010dna generacija. Smiselno je, da je zgodba o Alici odmevala med ljudmi, ki so pravkar dobili klju\u010de od svojega <em>lastni<\/em> \u010dude\u017ena de\u017eela. In namesto torte z napisom <em>'Eat Me'<\/em> to je bil LSD. In namesto velikanske gosenice, ki bi jih spodbujala, naj jedo njegovo gobo, je bila to... <em>poje nekaj manj\u0161ih gob.<\/em> Zelo hitro je nedol\u017ena Alice postala plakatni otrok psihedeli\u010dnega raziskovanja. Po <em>'white rabbit'<\/em> in se znajdete v neznani de\u017eeli, kjer stvari nimajo pravega smisla, je primer izku\u0161nje \"tripa\". Intenzivnost, s katero je ta viktorijanska zgodba ujela misli milijonov cvetli\u010dnih otrok, je pomenila, da si zelo kmalu nih\u010de ni mogel predstavljati, da bi lahko avtor <em>ne <\/em>so jemali droge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alicine dogodiv\u0161\u010dine so bile ovekove\u010dene celo v himni tistega \u010dasa, <em>Beli zajec<\/em> Jefferson Airplane.  Besedilo je vklju\u010devalo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>\"Ko mo\u017eje na \u0161ahovnici vstanejo in ti povedo, kam naj gre\u0161.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>In pravkar ste pojedli kak\u0161no gobo, va\u0161 um pa se giblje nizko.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p><em>Vpra\u0161aj Alice, mislim, da bo vedela.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<figure>\n<iframe title=\"Jefferson Airplane -White Rabbit-\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WANNqr-vcx0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<figcaption><em>White Rabbit skupine Jefferson Airplane, izdano leta 1967<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-celebrating-wonderland\"><em>Praznovanje \u010dude\u017ene de\u017eele<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V letih po psihedeli\u010dnem obdobju Alice in njena pisana dru\u0161\u010dina Mad Hatters, White Rabbits, Tweedle-Dums in Dees nikoli niso bili v sredi\u0161\u010du pozornosti. Ne glede na to, ali gre za <a href=\"https:\/\/www.eonline.com\/news\/1128157\/10-facts-about-tim-burton-s-alice-in-wonderland-that-are-fairly-bonkers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hollywoodski filmi<\/a> z bombasti\u010dnimi posnetki CGI, <a href=\"https:\/\/medium.com\/@acidtestgo\/alice-1988-f2de2019ce53\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">stra\u0161ljive arthouse lutke<\/a>, <a href=\"https:\/\/table9mutant.wordpress.com\/2015\/12\/11\/music-video-friday-gwen-stefani-what-you-waiting-for\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">glasbeni videoposnetki<\/a> ali modne revije,<em>\u010carobna de\u017eela<\/em>' se je resni\u010dno vtisnil v kolektivno psiho kot raziskovanje vsega. <em>\u010dudno.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-in-wonderland-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>V koledarju Pirelli za leto 2018, ki ga je navdihnila Alica v \u010dude\u017eni de\u017eeli, so bili vsi igralci \u010drni, vklju\u010dno z Ru Paulom (na fotografiji). <\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne glede na izvor Alicine zgodbe, tudi \u010de Lewis Carroll ni pil ni\u010d mo\u010dnej\u0161ega od kozarca rde\u010dega vina. <em>(ali <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Laudanum#:~:text=Laudanum%20is%20a%20tincture%20of,alkaloids%2C%20including%20morphine%20and%20codeine.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">laudanum<\/a> kar je bilo v tistem \u010dasu zakonito in obi\u010dajno! <\/em>?<em>)<\/em>, dejstvo, da je njegov \"<em>zlato popoldne\" <\/em>otro\u0161ka pravljica za\u017eivela tako novo \u017eivljenje, je resni\u010dno nekaj \u010darobnega.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne glede na to, ali dvignete kozarec ali gobico za Alico ob njenem 155. rojstnem dnevu, praznujmo \u010cude\u017eno de\u017eelo - kjer so stvari vedno <em>\"Vedno bolj radovedno!\" <\/em>- tudi po vsem tem \u010dasu.<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/alice-movie-poster-scaled-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption><mark><em>Disney dela psihedelijo, \u0161e preden je ta postala \"stvar\" leta 1951<\/em><\/mark><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>P.s. - \u010de se vam zdi, da bi radi preganjali zajce, si oglejte na\u0161 izbor \u010darobnih tartufov. \u010caka vas va\u0161a lastna \u010dude\u017ena de\u017eela!<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta teden, 26. novembra, bo najljub\u0161a psihopatinja v literaturi - gospa Alica iz \u010cude\u017ene de\u017eele - dopolnila 155 let!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-16035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psychedelic-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123772,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035\/revisions\/123772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16035"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wholecelium.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=16035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}